ThaiAudioClub / คลับสำหรับคนชอบเครื่องเสียง

คลับสำหรับคนชอบเครื่องเสียง => Home Theatre => ข้อความที่เริ่มโดย: kitty ที่ วันอังคาร 17 พฤศจิกายน 2009 เวลา 15:45 น.

หัวข้อ: มีใครเคยดู เรื่องนี้บ้าง
เริ่มหัวข้อโดย: kitty ที่ วันอังคาร 17 พฤศจิกายน 2009 เวลา 15:45 น.
ไม่มีอะไรมากครับ คือเคยดู ใน UBC สมัยก่อน ที่อีตา เจอรามี่ ไอออน แสดง น่ะครับ แกไปเป็น ทูตานุฑูตของฝรั่งเศส ที่ จีน แล้วไปชอบนักแสดง โอเปร่า ของจีน ที่ชอบกันไป ชอบกัน มา ก็ มารู้ตัวทีหลังว่า มาดามคนนั้น เป็น ผู้ชาย และตัวเองถูกหลอก จนกระทั่งต้องไปฆ่าตัวตายในคุกน่ะครับ  หาซื้อ แผ่นไม่ได้ อยากเอามาดูอีก เนื้อหา ไม่เท่า ไร แต่การเดินเรื่อง ยอดเยี่ยม และโรแมนติกมาก
มีใครรู้บ้างครับ ว่าหาซื้อแผ่นได้ที่ไหนบ้าง
หัวข้อ: Re: มีใครเคยดู เรื่องนี้บ้าง
เริ่มหัวข้อโดย: Martra ที่ วันอังคาร 17 พฤศจิกายน 2009 เวลา 16:01 น.
น่าจะเป็น  มาดามบัตเตอร์ฟลาย.....คงต้องดูที่แผง ก๊อป
หรือไม่ที่ แมงป่อง ครับ...
หัวข้อ: Re: มีใครเคยดู เรื่องนี้บ้าง
เริ่มหัวข้อโดย: kitty ที่ วันอังคาร 17 พฤศจิกายน 2009 เวลา 16:10 น.
ขอบคุณ ครับ น่าจะใช่ มาดามบัตเตอร์ฟาย คงใช่แหล่ะครับ จะหาดูที่แมงป่อง อีกที เดี๋ยวนี้ ไม่อยากเล่นแผ่นก๊อปแล้วครับ มันไม่ดีต่อเศษฐกิจโดยรวมครับ
หัวข้อ: Re: มีใครเคยดู เรื่องนี้บ้าง
เริ่มหัวข้อโดย: admin ที่ วันอังคาร 17 พฤศจิกายน 2009 เวลา 16:23 น.
ละคร อุปรากรเรื่อง มาดามบัตเตอร์ฟลาย (Madame Butterfly) นี้เป็นอุปรากรของ เกียโคโม ปุชชินี (Giacomo Puccini)

ซึ่งก็ได้เค้าเรื่องมาจากนวนิยายของ จอห์น ลูเธอร์ ลอง (John Luther Long)

(http://www.lannaworld.com/lannastory/data/upimages/MADAM.JPG)

เนื้อ เรื่องมีว่า เรือรบพาพิงเคอร์ตันมาถึงท่านางาซากิ เขาแต่งงานกับโจโจซัง เกอิชาสมญาว่าบัตเตอร์ฟลาย

เด็กสาวแสนซื่อผู้ยึดมั่นการสมรสเป็นข้อผูกพันชั่วชีวิต ทั้งคู่มีบุตรชายผมทอง ต่อมาพิงเคอร์ตันต้องกลับอเมริกา เขาไปนานกว่า 3 ปี

ทั้งที่สัญญาไว้ ทั้งเมื่อกลับมายังให้เคท ภรรยาใหม่ ไปขอร้องให้บัตเตอร์ฟลายยกบุตรให้ บัตเตอร์ฟลายรับความจริงอย่างสงบ

ขอให้เคทไปบอกสามีให้กลับมารับบุตรในครึ่งชั่วโมง

โจโจซังใช้ผ้าผูก ตาลูก ส่งตุ๊กตากับธงชาติอเมริกันให้ ก่อนหยิบมีดที่บิดาซึ่งเป็นซามูไรรักเกียรติใช้ทำอัตวินิบาตกรรมออกมาอ่านคำ จารึก


"พึงตายไว้เกียรติตน อย่ามีชนม์เมื่อเกียรติมลาย" แล้วใช้มีดแทงคอตัวเองตาย


(http://www.thaiticketmajor.com/performance/icp2009/madame_butterfly/image.jpg)

ถ้าเป็นการแสดงโอเปรา ( Opera )

มาดามบัตเตอร์ฟลาย (Madame Butterfly) โอเปรา 3 องก์
แสดงโดย: เยกาเตรินเบิร์ก โอเปรา เธียเตอร์ (Ekaterinburg Opera Theatre)
ผู้ประพันธ์: จีอาโคโม ปุชชินี (Giacomo Puccini)
วาทยกร: มิฮาอิล กรานอฟสกี (Mikhail Granovsky) จากบอลชอยเธียเตอร์ มอสโก

     การ แสดงอุปรากรชุด มาดามบัตเตอร์ฟลาย โดยคณะเยกาเตรินเบิร์ก โอเปรา เธียเตอร์ เป็นการแสดงที่อยู่ในความทรงจำผู้ชมทั้งในเรื่องความงดงามและการแสดงอันน่า ประทับใจยากจะลืมเลือน

     จีอา โคโม ปุชชินี ผู้ประพันธ์ ยังถือว่ามาดามบัตเตอร์ฟลาย เป็นผลงานการประพันธ์อุปรากรเรื่องเยี่ยมที่สุดของเขาอีกด้วย ปุชชินีได้นำเค้าโครงเรื่องมาดามบัตเตอร์ฟลาย มาจากเรื่องสั้นชื่อเดียวกันของจอห์น ลูเธอร์ ลอง (John Luther Long) และนวนิยายเรื่อง Madame Chrysanthème ของปิแอร์ โลติ (Pierre Loti) มาดามบัตเตอร์ฟลายเป็นเรื่องราวความรักและการทรยศ มีฉากของเรื่องอยู่ที่เมืองนางาซากิ ประเทศญี่ปุ่น ในช่วงเปลี่ยนจากศตวรรษที่ 19 เข้าสู่ศตวรรษที่ 20 และเหตุที่บทประพันธ์เรื่องนี้ได้รับความนิยมจากผู้ชมก็เนื่องมาจากเนื้อหา ชีวิตของตัวละคร ที่สามารถพบเห็นได้ในทุกวัฒนธรรมและทุกยุคทุกสมัย อีกทั้ง “บัตเตอร์ฟลาย” ก็เป็นตัวละครที่น่าสนใจ เพราะเธอมีชีวิตที่โดดเดี่ยวและไม่มั่นคง ถูกทั้งสามีและญาติๆ ทอดทิ้ง แต่กระนั้นเธอก็ยังคงความสง่างามในจิตใจแม้ในชีวิตจะพบแต่ความเจ็บปวดก็ตาม

     เย เลนา เดเมนทีวา (Elena Dementieva) นักร้องเสียงโซปราโนผู้มีชื่อเสียง จะเป็นผู้ถ่ายทอดบทบาทของมาดามบัตเตอร์ฟลายที่โศกสลด ขณะที่วลาดีมีร์ เชเบอร์ยัค (Vladimir Cheberyak) นักร้องเสียงเทเนอร์ผู้ได้รับรางวัล จะรับบทพิงเคอร์ตัน โดยมีมิฮาอิล กรานอฟสกี (Mikhail Granovsky) วาทยกรผู้ได้รับการยอมรับอย่างสูง จากบอลชอยเธียเตอร์ มอสโก ทำหน้าที่ควบคุมวง

     มาดามบัตเตอร์ฟลาย จะแสดงในภาษาอิตาเลียน โดยมีบทบรรยายภาษาไทยและอังกฤษประกอบ



แต่ถ้าเป็นหนัง

จะออกไปอีกแนวครับ โครงคล้ายๆกัน แต่ตัวเอกที่เป็นหญิงนั้น  ท้ายๆเรื่องกลายเป็นชายแท้ๆ ถูกดัดแปลงไปพอสมควรครับ


(http://i612.photobucket.com/albums/tt203/thaiaudio/mf_1.jpg)(http://i612.photobucket.com/albums/tt203/thaiaudio/mf_2.jpg)
หัวข้อ: Re: มีใครเคยดู เรื่องนี้บ้าง
เริ่มหัวข้อโดย: Martra ที่ วันอังคาร 17 พฤศจิกายน 2009 เวลา 16:43 น.
หรือไม่คง ต้องดูที่ บูมเบอแรง
                     อมร คลองถม
                     เจ บิ๊ค คลองถม....
                     ตามแผง ของจริงน่าจะหาไม่มีนะครับ แต่ไม่แน่ครับ...
หัวข้อ: Re: มีใครเคยดู เรื่องนี้บ้าง
เริ่มหัวข้อโดย: kitty ที่ วันอังคาร 17 พฤศจิกายน 2009 เวลา 17:27 น.
ใช่แล้วครับ พี่เขียง ก็คือ ในเรื่อง อีตาฑูต แกได้ไปดู โอเปร่า เรื่อง มาดามบัตเตอร์ฟาย อย่างที่พี่เขียงเอามาให้ดูนี่แหล่ะ แล้วแกก็ไปติดใจ นางเอกของเรื่อง ที่ตอนหลัง กลายเป็นผู้ชาย อาจจะไม่คลาสสิก เท่าอุปรากร ดั่งเดิม แต่ผมว่า เนื้อเรื่อง การถ่ายทอด อารมณ์ ของชายแก่ที่ไปหลงรักเด็ก การเบื่อหน่ายภรรยาที่เคยรัก ความ สดใสของทั้งคู่ในยามที่บ้านเมืองวุ่นวาย ความกระอัก กระอ่วน ที่รับรู้ว่า ผู้หญิงที่ตนเองเทอดทูญ นั้นแท้จริงเป็นผู้ชาย และทำให้ตัวเองตกที่นั่งลำบาก การที่ขึ้นรถคุมขัง ไปด้วยกัน ในสภาพความเป็นจริง ที่หัวใจคนแก่ๆ เคยเบิกบานและมีความหวัง ต้องพังทลายไป ต่างๆ เหล่านี้ หนังเรื่องนี้สื่อออกมาได้ ตรงไปตรงมา สวยงามและเข้าใจง่าย คงจะง่ายๆ สำหรับผม ดูแล้วซึ้ง แทบน้ำตาไหลตามไปด้วย ว่าแต่ว่า ขอบคุณครับที่เอาปกมาให้ดู ถามหลายร้าน เด็กร้าน แม่งบอกไม่รู้จัก แล้วเดินหนี แต่ตอนนั้นไม่รู้จักชื่อหนัง ได้แต่อธิบายบทหนังให้มันฟัง เด๋วจะไปถามใหม่ ถ้าไม่รู้จักอีก จะได้บอกมันให้ไปขายเต้าฮวยดีกว่า  ขอบคุณคุณ มาทราด้วยครับ
หัวข้อ: Re: มีใครเคยดู เรื่องนี้บ้าง
เริ่มหัวข้อโดย: boonsak ที่ วันอังคาร 17 พฤศจิกายน 2009 เวลา 18:54 น.
วันนี้พี่อี๊ดมาแปลก.... โรแมนติกเชียว ตัวปลอมหรือเปล่า? :m (57):


เรื่องนี้ก็เพลงเพราะครับ.... :m (37):


(http://www.moviexclusive.com/review/butterflylovers/poster.jpg)
หัวข้อ: Re: มีใครเคยดู เรื่องนี้บ้าง
เริ่มหัวข้อโดย: admin ที่ วันอังคาร 17 พฤศจิกายน 2009 เวลา 23:53 น.


ผมก้อได้ดูมาดามบัตเตอร์ฟลายจาก ยูบีซีเหมือนกันครับ....